Embedded Universal Tools: Keyboard Navigation

Embedded Universal Tools, Designated Supports, and Accommodations Video Tutorial in Spanish

Transcripción

[MÚSICA] y [GRÁFICOS]

  • Aparece el logotipo de CAASPP sobre un fondo de pizarra de color negro. "CAASPP" está en letras minúsculas y parece un dibujo en tiza. Las letras "CA" son de color blanco y están superpuestas sobre un globo terráqueo azul con una silueta de California de color verde en su interior. Las letras "ASPP" son de color verde.
  • Aparece un texto de color blanco debajo del logotipo: "Herramientas universales: Tutorial en video de la navegación con teclado".
  • El logotipo de CAASPP y el texto se funden.
  • Aparece un sitio web con texto en color negro sobre un fondo blanco. Es una prueba de inglés en línea con la pregunta de un ensayo a la izquierda y el área de escritura a la derecha.
[NARRADOR EN OFF]
  • Hay varios recursos que se pueden utilizar el día de la prueba. Este video mostrará cómo utilizar la navegación del teclado y las herramientas de escritura. Durante la evaluación, están disponibles varias herramientas de navegación del teclado cuando vas a escribir un ensayo durante el examen. Así es cómo se ve la sección de escritura. Observa que existe una gran cantidad de herramientas a lo largo de la parte superior del panel de escritura.
[GRÁFICOS]
  • La pantalla se amplía sobre la barra de herramientas en la parte superior del panel de escritura. De derecha a izquierda, se encuentra el botón de impresión, el botón de negrita, el botón de cursiva, el botón de subrayado, el botón de eliminación de formato indicado con la letra T con una X junto al mismo, el botón de lista numérica, el botón de viñetas, el botón de disminución de la sangría, el botón de aumento de la sangría, el botón "cortar", el botón "pegar", el botón "copiar", el botón "rehacer", el botón de revisión ortográfica, el botón de selección de idioma establecido en inglés y el botón de caracteres especiales.
[NARRADOR EN OFF]
  • El botón de negrita te permitirá poner en negrita palabras que decides que te gustaría tener en negrita. Aquí se muestra cómo se ve. Para realizarlo, puedes resaltar una palabra o varias palabras mediante el uso del mouse o del panel táctil y seleccionar el botón de B mayúscula en la parte superior del panel de escritura. Además, puedes realizarlo al mantener presionado el botón de control y presionar la tecla B simultáneamente.
[GRÁFICOS]
  • El cursor resalta una palabra; luego, selecciona el botón B. La palabra se convierte en negrita.
[NARRADOR EN OFF]
  • El botón I junto al botón de negrita te permitirá colocar una palabra o varias palabras en cursiva. Aquí se muestra cómo se ve. Deberás seguir el mismo proceso que con el uso del botón de negrita al resaltar la palabra o grupo de palabras y seleccionar el botón I. Además, puedes realizarlo al mantener presionado el botón de control y presionar la tecla I simultáneamente.
[GRÁFICOS]
  • El cursor resalta una palabra; luego, selecciona el botón I. La palabra se convierte en itálica.
[NARRADOR EN OFF]
  • El boton U subrayada se utiliza para subrayar una palabra o varias palabras. Aquí se muestra cómo se ve. Deberás seguir el mismo proceso que se mencionó anteriormente, y además, puedes mantener presionado el botón de control y presionar la tecla U simultáneamente.
[GRÁFICOS]
  • El cursor resalta una palabra; luego, selecciona el botón U. La palabra queda subrayada.
[NARRADOR EN OFF]
  • El botón "remove format" (eliminar formato) que se muestra aquí se utiliza para eliminar cualquiera de las opciones que se han mostrado, como la negrita, cursiva o subrayado. Resalta la palabra o grupo de palabras de las que desees eliminar un efecto y, posteriormente, selecciona este botón, y la palabra o grupo de palabras volverá al texto normal. Además, puedes eliminar estos efectos al resaltar la parte seleccionada y mediante el uso del botón de control junto con el botón de la letra correspondiente.
[GRÁFICOS]
  • El cursor resalta una palabra en negrita; luego, selecciona el botón "remove format" (eliminar formato). La palabra deja de estar en negrita.
[NARRADOR EN OFF]
  • Si deseas realizar una lista numerada en cualquier parte del ensayo, este botón te permitirá realizarlo. En una línea nueva, escribe el primer elemento en la lista y, posteriormente, selecciona este botón de numeración. Observarás que puedes ver el número 1 junto a la oración o elemento de la lista. Cada vez que selecciones el botón de retorno para agregar otra oración o elemento a la lista, continuará la numeración hasta que hayas finalizado el uso de esta función. Cuando hayas finalizado la numeración, puedes seleccionar nuevamente el botón de numeración o simplemente seleccionar el espacio debajo de la lista para desactivar esta opción.
[GRÁFICOS]
  • El cursor de texto desciende a una línea debajo de la primera.
  • Después de escribir una línea, el cursor del mouse selecciona el botón de lista numerada y junto a esta aparece el número uno. El cursor de texto desciende nuevamente para crear una segunda línea numerada; luego, repite el proceso una vez más para crear una tercera.
  • El cursor del mouse resalta el botón de lista numerada; luego selecciona un espacio debajo de la tercera línea numerada para desactivar la configuración de lista numerada.
[NARRADOR EN OFF]
  • Si deseas realizar una lista mediante el uso de viñetas, el proceso es el mismo. Escribe el primer elemento u oración en la lista y selecciona la opción de lista de viñetas. Como en la opción de numeración, cuando hayas finalizado con la lista de viñetas, puedes seleccionar nuevamente el botón de viñetas o simplemente seleccionar el espacio debajo de la lista para desactivar esta opción.
[GRÁFICOS]
  • Desaparecen los puntos numerados. El cursor de texto desciende a una línea debajo de la primera.
  • Después de escribir una línea, el cursor del mouse selecciona el botón de lista de viñetas y junto a esta aparece una viñeta. El cursor de texto desciende nuevamente para crear una segunda línea con viñeta.
  • El cursor del mouse resalta el botón de lista de viñetas; luego selecciona un espacio debajo de la tercera línea con viñeta para desactivar la configuración de lista de viñetas.
[NARRADOR EN OFF]
  • Si deseas aplicar sangría al texto, deberás utilizar el botón de sangría. Coloca el cursor junto a la oración a la que deseas aplicar sangría y selecciona el botón de aumento de la sangría de la derecha. Para eliminar la sangría, selecciona el botón de disminución de la sangría de la izquierda.
[GRÁFICOS]
  • Desaparecen las viñetas y aparece una nueva línea de texto debajo de la primera.
  • El cursor selecciona el botón de aumento de la sangría para aplicar sangría a la línea.
  • El cursor selecciona el botón de disminución de la sangría para eliminar la sangría.
[NARRADOR EN OFF]
  • Puedes cortar o eliminar una palabra u oración; para ello, resalta una palabra o grupo de palabras y selecciona el ícono "cortar" o de tijeras. También puedes realizar esta misma acción al seleccionar control y la "X" simultáneamente.
[GRÁFICOS]
  • El cursor resalta la segunda línea; luego, selecciona el botón "cortar". Desaparece la línea.
[NARRADOR EN OFF]
  • Puedes copiar una palabra u oración; para ello, resalta una palabra o grupo de palabras y selecciona el ícono "copiar" o de papeles. También puedes realizar esta misma acción al seleccionar control y la "C" simultáneamente.
[GRÁFICOS]
  • El cursor resalta la segunda línea; luego, selecciona el botón "copiar".
[NARRADOR EN OFF]
  • Puedes pegar una palabra u oración que hayas cortado al colocar el cursor donde deseas que esté el texto cortado y selecciona el ícono "pegar" o de portapapeles. También puedes realizar esta misma acción al seleccionar control y la V simultáneamente.
[GRÁFICOS]
  • El cursor de texto desciende a una línea debajo de la primera; luego, el cursor del mouse selecciona el botón "pegar". Allí aparece la línea copiada.
[NARRADOR EN OFF]
  • Puedes deshacer cualquiera de estas acciones al seleccionar el botón "deshacer", que es la flecha que apunta a la izquierda.
[GRÁFICOS]
  • El cursor selecciona el botón "deshacer" y la línea recientemente pegada desaparece y es reemplazada por la línea que anteriormente estaba en ese espacio.
[NARRADOR EN OFF]
  • Puedes rehacer cualquiera de estas acciones al seleccionar el botón "rehacer", que es la flecha que apunta a la derecha.
[GRÁFICOS]
  • El cursor selecciona el botón "rehacer" y la línea anterior desaparece y es reemplazada por la línea nueva.
[NARRADOR EN OFF]
  • Para revisar la ortografía de cualquier texto que hayas escrito, selecciona el botón de revisión ortográfica, que es el botón con el ABC y la marca de verificación.
[GRÁFICOS]
  • El cursor selecciona el botón de revisión ortográfica.
[NARRADOR EN OFF]
  • El botón de caracteres especiales te permitirá seleccionar no solo letras sino también otros caracteres especiales que es posible que desees utilizar en los ensayos desde un cuadro emergente. Una vez que hayas seleccionado el carácter, el cuadro desaparecerá y verás el carácter en el panel de escritura. Si decides que no deseas seleccionar nada, selecciona "Cancel" (Cancelar) o la "X" en la esquina superior derecha del cuadro.
[GRÁFICOS]
  • El texto de la pantalla desaparece y es reemplazado con el texto "I attend La Ca" (Yo asisto a La Ca).
  • El cursor selecciona el cuadro de caracteres especiales y aparece una ventana con muchos caracteres especiales diferentes, una X en la esquina superior derecha y el botón "Cancel" (Cancelar) en la esquina inferior derecha. El cursor selecciona la "ñ" que aparece en la línea del texto.
  • Se cierra la ventana de caracteres especiales. La oración en la pantalla se completa como "I attend La Cañada School district" (Asisto al distrito escolar La Cañada).
  • El cursor nuevamente selecciona el botón de caracteres especiales, resalta el botón "Cancel" (cancelar) y luego selecciona la X en la esquina superior derecha para cerrar la ventana.
[NARRADOR EN OFF]
  • Ten en cuenta que los distintos dispositivos pueden requerir acciones diferentes a fin de realizar estas selecciones. Gracias por ver este video.
[MÚSICA] y [GRÁFICOS]
  • La página web se funde.
  • Aparece el logotipo de CAASPP sobre un fondo de pizarra de color negro. "CAASPP" está en letras minúsculas y parece un dibujo en tiza. Las letras "CA" son de color blanco y están superpuestas sobre un globo terráqueo azul con una silueta de California de color verde en su interior. Las letras "ASPP" son de color verde.
  • Aparece un texto de color azul sobre el logotipo: "Para obtener más información, visita".
  • Aparece un texto de color blanco debajo del logotipo: www.caaspp.org.
  • La música se apaga.
  • Se funde en negro.